Voide 35:日本之旅·食
计划去日本之前,决意在返程的前一晚去吃一星法餐,所以这之后就再没看过其他饮食攻略。
原以为去日本真像小红书笔记所说,随便去一家店都好吃,但显然不是。一开始两天就是勉强对付,拉面店卖的仿佛不是面而是盐,丰洲市场的寿司也远没有想象中新鲜。
真正觉得好吃的第一顿,是从京都源光庵附近的天狗亭开始的。
食·京都·天狗亭
那就是一家平平无奇的街坊小店。 参观完源光庵,一路下山往金阁寺的途中,一家不起眼的小店。 店主就是一对年老的夫妻。 老板娘并不会说英语。 当时忘记自己可以用 GPT 了,还是用的苹果自带翻译,问老板娘说有什么推荐的面食,她推荐了乌冬加牛肉。 我至今也不知道它在菜单上叫什么。
很普通的一碗乌冬面,汤很清澈,面上铺一层嫩牛肉片。 不过没有意料之中的乌冬酸气,汤是令人舒适的鲣鱼汤,嫩牛肉也是煮得恰到好处。 很朴实的一碗乌冬面,但这才是我想象中好吃的面,不是那盐巴糊嗓子的豚肉拉面。 以至于我回到东京后还念念不忘,还找了几家类似的 tablog 高分店想品尝一番,结果因为时间没凑好,未能成行。
食·京都·Salon de thé Francois フランソア喫茶室
在京都的最后一天,下着小雨。 去 Salon de thé Francois フランソア喫茶室的路上,会路过京都豪华的街区,但这间喫茶室却在一个毫不起眼的小河边。 店铺的标牌很小,门也是一直关上的,差点就错过了。 听闻 Francois 创立于1934 昭和 9 年,再有十年就是百年老店了。整个喫茶室都有一种……嗯,怎么说呢,很像小时候玩的《美少女养成计划》中女儿打工的茶室。 服务员穿着优雅的深色制服裙,诚实来说,有点像《唐顿庄园》里的女仆……喫茶室里很安静,有种大声说话就会被服务员请出去的感觉。
喫茶室里主打日式法甜,所以点了日式焦糖布丁和当天的限定蓝莓起司蛋糕。
两个甜点的口感都还是不错的,但说惊艳也谈不上。日式焦糖布丁就是经典的略带一点焦糖苦味的甜布丁,蓝莓起司蛋糕……嗯,没什么印象了,应该就是比较普通😅
食·京都·Grains de Vanille
去完 Francois 喫茶室,买完滋贺狸猫,又马不停蹄地去了这家法甜。 两家店相距不算太远,步行就可以前往。 这家店也是一样开在不起眼的巷子里,但是装修很精致,顾客也远比前一家多。如果你要堂食的话,大概需要等 10-15 分钟。
店内每个甜品的设计都很有质感,我一开始以为这不得大几十一个……结果,每个竟然才 30-40 人民币左右。于是我们俩人索性点了 6 个,名字太复杂就不一一列举了。
最惊艳的其实是三款:
Amabilité,一款巧克力慕斯,外面是一层半张金箔包裹的巧克力亮面,里面是榛果奶油和柚子泥夹心。清爽的柚子酸味能很好地中和巧克力带来的油腻感,而且每一口都不会让你感觉到重复。
Meringue groseille,这个翻译过来叫红醋栗蛋白霜和樱桃奶油,实际吃的时候比较难分辨。整体是比较轻盈的口感,不会有奶油的油润感,配上红醋栗?或者是樱桃口味的爆珠,让人感觉很清爽,是一个很夏天的甜品。
经典的栗子蒙布朗。在日剧《东京大饭店》里就有提到过这款甜品,算是很经典的一款法式甜品了。相比于前面两款创意十足的甜品,这家店的栗子蒙布朗给人一种很敦实安心的感觉,整体是非常扎实的栗子口味,不会太甜,再配上一杯热茶,就是一组很适合京都初秋蒙蒙细雨的下午茶点。
食·东京·まるやま食堂
这家店离我们最后入住的酒店不远,在一个街角拐弯的地方。店面很小但是很温馨,一起工作的应该是一家人。
这是上了 tablog 百名店的日式炸猪排店,我们也就点了最经典的炸猪排和海鲜炸物套餐……没想到端上来的时候是这么大一盘,猪排差不多两厘米厚,十厘米长,一份套餐有一整个猪排又加半份,实在太超值了。
猪排外面的面包糠很薄又很焦脆,但里面的猪排仍然鲜嫩多汁,而且不会让人觉得很油很腻。
食·东京·Trois Visages
返程前一晚的最后一餐,是在东京银座的米其林一星法餐 Trois Visages。 又是非常不起眼的巷子里,很低调的装修。而且因为室内灯光很暗,路过的时候甚至以为没有开门。
整家店其实很小,一个包间大概可能容纳 4-5 人,大厅围绕半开放式厨房分布,半圈也就大概 10 个座位,临近街边的窗户附近还有一个两人座,这就是餐厅全部的席位了,和之前去的新荣记算是天壤之别。
但是来了 Trois Visages 才感受到什么叫做真正的服务。拖椅子,拿餐具这些都是标配,大堂经理还会把我们的外套,还有购买的各种商品袋子拿走放好,看到我对象手里的相机时,还会马上赞叹一句 Nice camera。让人感觉很舒适,又不会过分亲昵。
BTW 大堂经理侧脸真有点像王鹤棣,以至于现在我都想不起来他真正长啥样……
落座的时候,桌子上摆着一个质感很好的陶瓷碗,一开始我还以为是餐盘🤣后来打开才发现里面是用各种香料盛着当晚的菜单。
一共 11 道菜。
首先是开胃小点,三个小挞,也是契合这家店的 Trois(法语的三)的概念。而且吃这三个小挞有特殊的顺序要求,当时我真的很努力地听厨师介绍,生怕搞错了。
三个小挞虽然真的很小,感觉直径也就三四厘米?但是每个挞都有几层风味,不过让人印象最深刻的还是最后一个腌姜柴鱼酥饼,因为姜的味道太有记忆点了。
三道前菜分别是:腌渍秋刀鱼冻配倒置苹果挞,银杏咸味法式布丁和金针菇猪肉肠配高汤酱汁。
猪肉肠是我个人最不喜欢的一道,整体味道很淡,不知道是不是有承上启下的意味,毕竟前后的餐点风味更足。
最有特色的该属腌渍秋刀鱼冻配倒置苹果挞,可能有的人会觉得鱼的腥,配上苹果的酸,会是很诡异的体验,但是当时吃的时候只觉得非常清爽开胃,甚至比开胃小点还让人舒适。
银杏咸味法式布丁和之前在《东京大饭店》里看过的羊奶巴伐露有些像,但是是咸口的。这个法式布丁吃起来有点像打散了的鱼肉?或者其他海鲜制品的肉糊的感觉,很浓的鱼鲜味。
再往下就是主菜鱼料理——蓝纹芝士配炸星鳗。
这道菜整体感觉中规中矩。星鳗的外壳有种类似天妇罗的感觉,但视觉看起来很像油条?星鳗只是觉得很鲜嫩,但是加上蓝纹芝士酱之后,略有一点油腻的感觉。
于是就迎来了非常惊艳的沙拉料理——柚子芜菁沙冰沙沙拉。我查了一下,发现这家店之前的其他菜单也很喜欢做冰沙沙拉,应该算是他们家的特色吧。这个冰沙非常绵密,入口即化,最上层的绿色是芜菁的叶子磨成的粉,有一点淡淡的芜菁苦味,中间撒着切碎了的芜菁丁,在往上面浇上一层清爽的柚子酱,真的是很好地中和了之前吃鱼料理时的油脂感,一下又让人胃口大开。
之后就是第二道主菜猪肉料理——波特酒酱烤豚肉配日式米烩饭。这道菜我也觉得有些中规中矩。不过猪肉是煎得很好的,外皮酥脆,内里鲜嫩,配上青椒酱,就会更偏在国内吃烤肉一些。
接下来是全场 11 道菜中我的天菜——法式鸡肉清汤。
作为一个汤达人,我爱喝一切汤,但我长这么大,没有喝过这么鲜美的汤,从来都没有!以至于喝完碗里这一点点汤,我还想问主厨能不能把壶里剩的也给我🤣
这道汤其实是很经典的法式做法,从一堆食材——比如鸡肉、胡萝卜、鸡骨——里面不断提炼出最精华的一小部分清汤,呈现出碗底里的几小口精华浓缩汤。
但这道菜有一个特别之处在于,它选用的是产蛋期都结束的老母鸡,再加一些盐和水,不断熬煮出来。在日本,通常产蛋期结束后的老母鸡都会被处死,所以这道菜也是主厨希望借此来表达「Fine dining 并不一定要依靠奢侈的食材,而是对食材潜力的极致尊重」。应该也是因为这道汤,主厨在去年获得了米其林绿星——可持续之星。
汤其实就是最纯正的鸡的鲜味和盐的咸味,喝上去不会感觉到有其他调料的干扰,但就是无比地鲜甜,每一口都让我觉得,太神奇了,怎么会用这么朴实的材料做出这么鲜美的口感。
到此主菜部分就结束了,接下来就是两个甜品和一道餐后小点。
因为 Grains de Vanille 珠玉在前,所以这家的甜品倒没有让我特别惊艳。不过它的第一道无花果甜品也是独具特色。
它用无花果叶做了一个法式奶冻,再在上面铺上一层无花果与红酒的浓缩酱,最上面再铺上一片新鲜无花果果肉,所以是一个由甜转酸再转清苦的口感,让人觉得很像初秋的夜晚一般凉爽。
第二个甜品还是经典栗子蒙布朗,但是是一个酥脆外壳,口感上多了一丝惊喜。
最后的餐后小点,印象比较深的是佛手柑马卡龙,酸甜中带着一丝花香,很轻盈,远远不像以前吃过的马卡龙那样甜腻。
整场晚餐吃下来会感觉到这家店一方面很注重利用日本本土的食材,比如猪肉料理中的日本米饭,鸡汤中用的本土鸡,餐后小点中用的葛根,另一方面口味偏向于清淡中带有小小的口味创新,接触到主厨本人之后才感觉到,这种朴实清淡的口味,外加小小的创新,也许就是主厨本人性格的一种体现吧。
吃完之后最大的感触其实是两个,一方面真的很羡慕在东京这样的城市,一千块可以吃到让人如此惊艳的米其林法餐,而且这竟然只是一星餐厅……再想想在深圳吃的新荣记,不免觉得悲伤🥲如果我在东京,我一定是一个恩格尔系数比现在更高的人。
另一方面感觉到,这样小小的一个团队,几个人一起服务十几个顾客,和顾客有些交流,能看到他们吃到喜欢的料理时满足的笑容,真的让人很有幸福感,这样的工作也确实会让人觉得向往呐。